Lauren Laverne picked The Go! Team’s new single ‘Mayday’ as her Just Added track on BBC 6 Music